На счет «три» — с кавычками или без?

Question

Подскажите, будьте добры, нужны кавычки или нет?

Бросаем на счет "три".

Answer 1

Грамота утверждает, что кавычки нужны.

Вопрос № 286493
Скажите, пожалуйста, как пишется фраза: на счет "три" — с кавычками или без?

Ответ справочной службы русского языка
Написание в кавычках правильно.

Я бы тоже написала «три» в кавычках, предполагая, что слово «счет» здесь можно считать родовым.
В книгах же написание различно — причем соотношение это приблизительно равное (примеры из Нацкорпуса: на счет три).

— На счет три стреляю по конечностям, — дослав патрон в патронник, сузил глаза я: — Раз...
Гаишники оказались на редкость сообразительными и на счет «два» послушно раскорячились у своей легковушки... (И. Деревянко)

— Бросаем на счет три, — предложил Гришка.
— Считай, давай.
— Раз... два...
На счете «два» дед Митяй отпустил бревно, упал, зарываясь носом в мягкую землю... (Е. Худаев)

На счет три — закрыть глаза, заткнуть уши и пригнуть голову (В. Хлыстов-Юнг).
Стреляю на счет «три» — название книги (А. Байкалов).