Предложение такое:
Пришлось поддерживать одной рукой другую, чтобы нажать «Enter».
Можно ли так оформить название клавиши или лучше написать «Ввод»?
1
-
На вашем ПК есть клавиша «Ввод»? Тогда «Ввод».– shamparCommented 8 апр. 2021 в 7:51
Добавить комментарий
|
1 ответ
Можно написать и латиницей, и кириллицей. Строгих правил оформления, насколько я знаю, нет. Вот что нашлось на Грамоте.ру:
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, нужно ли заключать в кавычки названия клавиш. Например, нажмите на кнопку «Продолжить» или нажмите клавишу «Enter» на клавиатуре. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Названия клавиш следует писать в кавычках. Однако названия, написанные в русском тексте латиницей, в кавычки обычно не заключаются. Корректно: нажмите на кнопку «Продолжить» или клавишу Enter на клавиатуре.
Отвечая на Вопрос № 289412, Грамота пишет:
Кавычки – выделительный знак, а написание латиницей в русском тексте само по себе является выделительным.
А далее, на этой же странице, отвечает на вопрос о правиле (№ 281354):
Правила как такового нет: правила русского правописания не регламентируют написание названий, оформленных латиницей. Рекомендуя не заключать в кавычки подобные названия, мы руководствуемся здравым смыслом: написание латиницей в русском тексте само по себе является выделительным, зачем нужно дополнительное выделение кавычками?
ответ дан 8 апр. 2021 в 6:33
