Постановка запятой после оборота с «вот»

Question

Нужна ли запятая в этом предложении?

Вот она(,) в коляске.

Почему?

Answer 1

От контекста зависит функция обстоятельства места "в коляске": если это уточнение к указанию на "неё" (где именно), то запятая нужна:

(где же ваша дочка?) Вот она, в коляске.

Если же это описание к фотографии (как "она" изображена), на которую указывают, то запятой не нужно:

(теперь посмотрите это фото) Вот она в коляске.

Answer 2

В первом ответе сделан правильный вывод, но рассуждения выглядят недостаточно ясно, чтобы научиться применять их для решения подобных задач. Это только частное наблюдение, которое использовано для конкретного предложения.

С другой стороны, «чего ж вам больше»? (А.С. Пушкин) Ну, хотелось бы,чтобы ответ имел общее обоснование, ссвлки на какие-то источники. Я, например, в данном случаае для обоснования грамматики и семантики использую словарь (кроме интонационного анализа).

1. Интонационное решение это задачи очевидно, варианты легко различаются по ударной позиции частицы, да и смысл ситуации вполне понятен:

(1) Смотрим на фотографию (указание на нужное лицо): ВОт (здесь) она, в колЯске.

(2) Смотрим несколько фотографий (указание на всю ситуацию): Вот она в колЯске, а вот уже первые шаги дЕлает.

Пояснение

Коммуникативность – это «модное» направление в современном понимании структуры и грамматики предложения. Другими словами, мы рассматриваем определенную ситуацию общения, при которой это предложение используется.

Согласно словарю, одним из основных значений частицы ВОТ является указание на предмет и его расположение в пространстве. Мы можем обозначить это знаменательными словами, а можем использовать личные и обстоятельственные местоимения. При этом мы предполагаем, что нашему собеседнику известно, о чем идет речь, или считаем, что требуется дополнительное уточнение.

В качестве примеров.

– Что ты ищешь уже полчаса? – Мою книгу по информатике. – Она на полке.

– Где моя книга по информатике (ты ее вчера брал!)? – (1) Она на пОлке. (2) Вот здЕсь она, на полке. (3) ВОт она, на полке (только успокойся, пожалуйста).

Можно обратить внимание на то, что в неполном предложении частица ВОТ фактически используется в роли указательного местоимения «здесь», то есть происходит расширение значения слова.

Из словаря: ВОТ, частица. 1. Указывает на кого-, что-л., находящееся или происходящее перед глазами, в непосредственной близости или при рассказывании как бы перед глазами. Вот и наш поезд. Вот вам ключ. Где ваш дом? - Вот (сопровождается указательным жестом). Вот парадный подъезд (Некрасов).