3

В слове "карнавал" "ал" - это заимствованый суффикс?

1
  • Задавайте по одному вопросу в каждом вопросе.
    – Aer
    Commented 8 мая 2019 в 14:50

1 ответ 1

3

Этимологические словари Фасмера, Семёнова, Шанского опровергают версию с суффиксом. Шанский, например, утверждает:

Карнава́л. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где carnaval «карнавал» < «масленица» < итал. carnevale, восходящего к лат. carnem levare «лишить мяса» (carne leva «забери мясо»). Карнавал буквально — «последний день перед постом».

Карнавал - вся основа является корнем. https://lexicography.online/etymology/%D0%BA/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .