Допустимо ли выражение "Какое время кефир может находиться вне холодильника"?
Корректно ли употреблять "Какое время"?
задан 17 апр. 2019 в 12:54
Добавить комментарий
|
2 ответа
"Какое время" в вопросе предполагает ответ в цифрах. В формальном контексте это вполне допустимо. Альтернатива "сколько времени" не столь навязчива, менее формальна и допускает самый приблизительный ответ.
ответ дан 17 апр. 2019 в 13:04
-
-
"Как долго" имеет ограниченное употребление. Здесь оно может подойти к имеющемуся падежу, но совершенно неупотребимо с предложными сочетаниями. Не случайно в математических задачниках фигурирует "за какое время (поезд пройдёт и т. п.)?", "какое время он ехал?". books.google.ru/books/… Таков технический подход, в отличие от бытового или чисто филологического, На "как долго?" можно ответить "до вечера" и даже "до полной усталости". Commented 18 апр. 2019 в 8:48
Хотя употребление словосочетания "какое время" в данном случае не является ошибкой, предпочтительней будет сказать "сколько времени" или "как долго".
"Какое время" скорее может употребляться в смысле "какие времена" (т.е. "какая эпоха"). Например, перу известного московского публициста Ильи Смирнова принадлежит полемическая статья "Какое время на дворе - таков мессия".
