«Почему это так важно —/, правильно ставить знаки препинания?»
Мне кажется, что тире, но я не могу это обосновать.
Такая структура предложения имеет какое-то специальное название?
«Почему это так важно —/, правильно ставить знаки препинания?»
Мне кажется, что тире, но я не могу это обосновать.
Такая структура предложения имеет какое-то специальное название?
В этом случае ставится тире: Почему это так важно — правильно ставить знаки препинания?
Это тема обособления пояснительных членов предложения. В данном случае местоимение "это" является подлежащим, а его значение раскрывает обособленный оборот на основе инфинитива, который выполняет функцию второго подлежащего, поясняющего первое.
Вообще говоря, пояснительные члены предложения обособляются всегда, но необходимо выбрать нужный знак - запятые или тире.
Из Правил Лопатина:
§ 82. При наличии слов, обязательно требующих раскрытия (пояснения) значения, ставится тире: Он всеми силами души всегда желал одного — быть вполне хорошим (Л. Т.); Цель, поставленная перед отрядом, была одна — до рассвета дойти до леса; Байкал славен и свят другим — своей чудесной, животворной силой (Расп.). В таких предложениях тире замещает пропущенный пояснительный союз (можно вставить а именно).