Как произносится слово "фольклор", с мягкой "л" или твёрдой? В школе учили, что пишем "о", читаем как "ё", а на Грамоте.ру вариант с мягким произношением даже не упоминается
2 ответа
Т.Иванова, Т.Черкасова в справочнике " Русская речь" в эфире дают только твёрдое произношение, другие справочники говорят, что норма - твёрдое Л, но допустимо и устаревающее мягкое, в Викисловаре варианты равноправны. Вот здесь правильное произношение: http://ru.forvo.com/word/%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D1%80/ - тоже по-разному. Так что как хотите, так и произносите.
Вряд ли в школе могли такому учить. Разве что на уроках немецкого. Аванесов дает [ль] как допустимый вариант. Я произношу [ль], но не стал бы рекомендовать этот вариант как основной. Мне просто трудно перестроить язык после первого мягкого Л.
-
Я, кстати, тоже произношу через второе мягкое [ль] И причем тут немецкий, если википедия говорит, что слово английское (folklore)?– gecubeCommented 9 сент. 2013 в 6:02
-
Википедия - тот еще источник. ))) Но дело не в этом. Английский я назвать не мог, там оба Л были бы твердыми. ))) Commented 9 сент. 2013 в 6:44