Правильно я понимаю, что если какое-то мероприятие проходит в определённый день недели (в моём примере по вторникам, как сегодня), то при интервале в две недели правильно сказать "встретимся через две недели" или "встретимся через вторник"? А при интервале в три — "через три недели" или "через два вторника".
То есть получается, что при упоминании периода (в данном случае исчисляемого неделями) время отсчитывается с текущего момента до намеченного дня, а при упоминании дня недели считаются пропущенные такие же дни в промежутке, поэтому в первом случае значение (через сколько) всегда на один больше.