Глухие считают, что те, кто танцует, сумасшедшие.
- Мне кажется, что надо тире перед "сумасшедшие"
- Мне кажется, что правильно - "танцуют"
Глухие считают, что те, кто танцует, сумасшедшие.
Нет причин для внесения изменений.
1) Именная часть сказуемого выражена прилагательным, а подлежащее – местоимением. Обычно в этом случае тире не ставится. Для авторского тире (паузы) также нет оснований (при отсутствии тире логическое ударение смещено на сказуемое).
2) Кто танцует/танцуют. Возможны обе формы, но мн. число подчеркивает множественность производителей действия, а здесь рассматривается индивидуальная оценка.
Розенталь, §187. Сказуемое при подлежащем-местоимении вопросительном, относительном, неопределенном, отрицательном. http://www.evartist.narod.ru/text1/64.htm#з_05