Запятая перед "и" (синтаксис)

Question

Правду говорят: нельзя делать два дело одновременно(,) и делать их хорошо.

Сомневаюсь, присоединительный союз здесь или нет? Есть вариант, что здесь однородное соподчинение придаточных, но тогда запятая будет не нужна.

Answer 1

Предложение, которое вы приводите в качестве примера, представляет собой сложносочиненное предложение с присоединительными отношениями. Об этом свидетельствуют характерная пауза после первой части, смысловая законченность первого предложения, а также лексический повтор во второй части. Союз и выражает добавочное, попутное замечание здесь.

Answer 2

Нет, это точно не присоединительные отношения, потому что без сочетания ‟и делать хорошо” предложение не является завершённым по смыслу из-за слова ‟нельзя” – нельзя делать два дела и делать хорошо. Присоединение – это такое сочетание, которое не задумывалось до начала произношения предложения и которым человек решает дополнить предложение уже в процессе произношения. То, что здесь есть более длинная пауза после первого однородного, – это обычное дело, когда первое однородное является распространённым или есть какие-то дополнительные слова перед ‟и”. Взгляните на пример: ‟Я съел оба этих бутерброда одновременно и пошёл спать”. Такая же пауза, как и в предложении в вопросе.

Answer 3

Даже если рассматривать заданный пример в рамках однородных членов (а не ССП, так как это спорный в лингвистике вопрос), все равно там будут присоединительные отношения, что определяется повтором слов:

Правду говорят: нельзя делать два дела одновременно, и делать их хорошо.

В качестве примера можно привести предложения из Розенталя (§ 24. Присоединительные конструкции):

Об этом ведутся споры, и споры горячие.
Нужно идти вперёд, и идти как можно быстрее.