Что ещё важно – здесь подают нежнейшие ласси, и пиво Kingfisher, и даже ром Old monk!
Может, латиница играет свою роль (в смысле быть или не быть кавычкам)?
Кавычкам-то точно не быть (латиница играет роль; по крайней мере, "Зенит" точно кавычится, а Real Madrid точно нет). Про ласси не скажу.