Конечно, это было глупо, и, конечно, я не сумел вывернуться, но когда я стал подходить к баронессе, помню, меня самого как будто что-то подзадорило, именно школьничество подзадорило.
[Достоевский. Игрок]
В книге нет запятой между «но» и «когда». Погуглив на эту тему, пришёл к выводу, что она нужна. Так нужна или нет?
Конечно, это было глупо, и, конечно, я не сумел вывернуться, но когда я стал подходить к баронессе, помню, меня самого как будто что-то подзадорило, именно школьничество подзадорило.
По общему правилу запятая на стыке двух союзов ставится, если придаточное можно переместить и расположить после главного, и не ставится, если этого сделать нельзя (например, при наличии двойных союзов вида КОГДА...ТО).
Однако в данном случае такая перестановка затруднительна в связи с распространенностью главного предложения, поэтому союз НО относится ко всему СПП (запятая не ставится).
Запятой может и не быть. Розенталь, § 36:
3) после союза но запятая ставится при наличии паузы между союзами и не ставится, если паузы нет; ср.:
Но, если далее противнику удавалось отбить атакующих, пехота снова бросалась в атаку (Сим.);
Но когда он, опираясь на палку, вышел из штабного автобуса на площадь… и, не ожидая, пока его обнимут, сам стал обнимать и целовать всех, кто попадал в его объятия, что-то защемило в ране (Павл.);
