Мы жертвуем, кто сколько может, из своего семейного бюджета.
Добавить комментарий
|
1 ответ
Знаки препинания расставлены верно.
Кто сколько может - это упрощенный оборот на основе придаточного, его обособление зависит от положения в предложении.
В данном положении оборот удобно обособить, как распространенный второстепенный член в добавочном сообщении. Этот же оборот можно не обособлять в следующем предложении: Мы жертвуем кто сколько может.
-
Видимо, возможен и такой вариант (со своим оттенком): "Мы жертвуем кто сколько может - из своего семейного бюджета." Здесь основное суждение состоит в том, что "мы жертвуем вовсю", а затем идёт пояснение "откуда денежки берутся". При этом тире "освежает" действие глагола, ранее связанного только с "размером жертв", замещая пропущенное повторение "мы жертвуем". Развёрнутый вариант этой же фразы был бы таким: "Мы жертвуем кто сколько может[, а жертвуем мы] из своего семейного бюджета." Commented 21 дек. 2014 в 10:37