1

МИД РФ настаивает на написании ЕСовский, а не ЕЭСовский, в значении имеющий отношение к ЕС (Европейский Союз). Потому что есть еще ЕЭС (Европейское экономическое сообщество), и может возникнуть путаница.

Допустимо ли написание есовский?

Многие считают, что нет: грамота.ру.

1
  • Можно посмотреть, где это МИД на таком настаивает? Если это правда, то они явно не в свою епархию залезли. Но ведь не поспоришь же с такой структурой.
    – behemothus
    Commented 21 июл. 2017 в 12:14

1 ответ 1

1

Тут проблема не в правописании, про которое Грамота.ру ответила чётко, а в терминологии и возникшей омонимии. Грамотным выходом из этой ситуации было бы прилагательное евросоюзный, но далеко не факт, что его всё-таки будут использовать вместо неправильного "есовый".

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .