Каково происхождение существительного "тысяча"?
1 ответ
Это слово исконно славянское и представлено в других языках так: укр. ти́сяча, др.-русск. тысяча, русск.-цслав. тысѫща, тысѧща, ст.-слав. тысѩшти, тысѫшти, болг. ти́сеща, сербохорв. диал. ти̏суħа, словен. tisȯ́ča, чеш., слвц., tisíc, польск. tysiąc, в.-луж. tуsас.
Можно попытаться восстановить общеславянскую форму *tysetja (*тысęтйа), которая, вероятно, восходит к индоевропейскому сложению *tūs- «толстое» и *kɨ̥̄tom «сто», то есть первоначально «большая сотня». Так, кстати, «тысяча» оказывается родственно слову «тыл» (задняя сторона чего-либо).
(Использованы данные "Этимологического словаря русского языка" М. Фасмера.)