Происхождение суффикса "-вато"

Question

Меня очень интересует происхождение суффиксов -ват, -вато. Примеры: простоват, сложноват, многовато, маловато, мрачновата, зеленовата и т.д.

Answer 1

Суффикс ОВАТ - регулярная и продуктивная словообразовательная единица со значением неполноты качества, слабой степени качества, используется для образования прилагательных от прилагательных.

Сложный - сложн/оват/ый - сложн/оват/о, сложн/оват/а. Здесь О и А - это окончания краткого прилагательного, также О может быть суффиксом наречия.

По структуре суффикс ОВАТ является сложением двух суффиксов: суффикса относительных прилагательных ОВ и суффикса прилагательного АТ со значением характерного признака (сравнить: ель - еловый, черный - черновой, нос - носатый).