Все помнят стихотворение Привалова из "Понедельник начинается в субботу":
Раскопай своих подвалов
И шкафов перетряси.
Всяких книжек и журналов
По возможности неси.
А вообще, можно ли так говорить "раскопай своих подвалов"?
Нет, конечно, потому что у неодушевленных существительных винительный падеж совпадает не с родительным, а с именительным
А вообще, можно ли так говорить "раскопай своих подвалов"?
Можно. Говорите. Только не забывайте ссылок давать на Привалова.
P. S. Это не винительный. Это одесский родительный. "Вы хочете шуток? Их у меня есть"