Как известно, с этими предлогами много проблем, так как они могут обозначать как включение, так и исключение. Обычно начинаются долгие разговоры о контексте, о чувстве языка и т.д., но определенности так и нет. Поэтому я предлагаю применить простейшую математическую модель: множество и его элементы. Она доступна всем, а решение задачи получается очевидным и однозначным.
ТЕОРИЯ
- Если названо полное множество, то предлоги кроме и помимо имеют значение исключения элемента из названного множества. Этот вариант встречается не так часто.
Контрольный примеры: По завещанию граф всё имение, ПОМИМО прямых наследников, отдавал Пьеру. Все принимали участие в разговоре, КРОМЕ Кити и Левина. Тут, КРОМЕ небольшого столика, не было никакой мебели.
- Если названы оба элемента множества, то предлоги кроме и помимо имеют значение включения их в какое-то общее, но не названное в тексте множество. Этот вариант более частотный.
Контрольный примеры: КРОМЕ старика, в этот день приходило к нам ещё двое (все приходившие). КРОМЕ трубки, у вас, может быть, есть и папиросы (все необходимое)? Многие, ПОМИМО винтовок, были вооружены автоматами (все оружие). У меня с ним, ПОМИМО ВСЕГО, есть личные счёты (много претензий).
ПРАКТИКА
Применяем модель к вопросу, где было много споров, но остались сомнения: Тебе стоит также собрать пару каштанов(,) кроме/помимо этих кленовых листочков. Здесь получается однозначное включение обоих элементов в общее неназванное множество (предметы для композиции).
Сравнить: Для этой композиции подойдут разные предметы, кроме кленовых листочков. Здесь значение исключения при названном общем множестве.
И никаких споров и рассуждений. Но правильно ли это?
ВОПРОС
Я не математик и могу ошибаться. Если вы разбираетесь в такой несложной математической логике, то проверьте, пожалуйста, правильность рассуждения. Мне это нужно для языкового анализа этой важной практической проблемы в правописании.
Спасибо.