Существует ли в русском языке слово «соваешься»?

Question

Не мог найти информацию о существовании слова соваешься. Откуда оно взялось в русском языке?

Answer 1

Правильное (литературное) произношение таково:
сова́ть(ся) — сую́(сь), суёшь(ся) (суёшься не в свое дело), суёт(ся), суём(ся), суёте(сь), сую́т(ся); су́й(ся) (не зная броду, не суйся в воду), су́йте(сь).

Точно таким же образом, например, спрягается глагол кова́ться.

Если скажем, что сло́ва соваешься (и его разновидностей) нет в языке, то это, думаю, будет не совсем верно, так как его используют малограмотные люди, вполне возможно — иностранцы, изучающие русский язык, писатели — чтобы передать речь таких персонажей.

Другое дело — "несловарность" и "нелитературность" (наряду с использованием слов "транвай", "кило́метр", "людя́м", "колидор", "тубаретка"...).

— Не суйся, не суйся! — кричал Петя, хохоча, и хлопал ладонями по теплой сухой земле, испятнанной известковыми звездами домашней птицы.
— Не совайся! — суетливо повторяла Мотя, поглядывая через плечико на красивого мальчика, и морщила худой, остренький нос, пестрый, как у Гаврика.
Третья картина изображала того же казака и ту же сопку. Теперь из-за нее виднелись гетры удирающего японца. Внизу было написано:

Генерал японский Ноги,
Батюшки,
Чуть унес от русских ноги,
Матушки!

— Не совайся, не совайся! — заливалась Мотя, прижимаясь доверчиво к Пете. — Правда, пускай тоже не совается!
(Валентин Катаев. Белеет парус одинокий)

— Марийка, ты возле начальства соваешься, не сообщали, может, нас сглазили? (Алла Хемлин. Заморок; в значении "слоняться, бродить без дела").

Answer 2

Такое слово в русском языке не используется. "Соваться" во втором лице настоящего времени — "суёшься".