Подскажите, пожалуйста, "не" или "ни" нужно писать в следующем предложении?По идее, это усиление и должно идти "ни", но сомневаюсь.
Что я только ни/не делал, однако помогло только это средство.
Правильно: Что я только ни делал, однако помогло только это средство.
Это СПП с придаточным уступительным, усилительная частица НИ, здесь нет отрицания.
Сравнить: Что я только не делал!
В простом восклицательном предложении используется частица НЕ, но смысл предложений тоже утвердительный.
В исходном варианте не видно взаимосвязи двух частей предложения ("однако" мешает его целостному восприятию). Если же выделить из него независимое восклицание, получится "не":
Чего я только не делал! Однако помогло мне только это средство.
Для сравнения. Прямое логическое противопоставление действий результату выражается с использованием усилительной частицы "ни":
Что я ни делал, мне ничего не помогало, однако это средство помогло.
Что бы я ни делал, помогло мне только это средство.
На мой взгляд, предложение составлено "коряво", из-за этого трудно решить к какому правилу его отнести. Лучше бы выбрать одно из двух:
Исходное предложение все-таки, я думаю, является неудачным вариантом второго, поэтому пишем НИ.