0

Как правильно говорить: в Кривом Роге или в Кривом Рогу?

2 ответа 2

1

В географических названиях обычно употребляется окончание Е, поэтому "в Кривом Роге". Окончание У является исключительным, например: в Крыму, в Клину, на Дону. Возможно, "в Гремячем Логу" тоже относится к исключениям. В то же время для топонимов возможно индивидуальное решение. Например, в Красноярске есть современный ЖК "Гремячий Лог", там вывешивают такие объявления: Квартиру в "Гремячем Логе" можно купить, взяв ипотечный кредит в любом банке. Если говорить в общем, то окончание Е - это основное окончание существительных в П.п., а окончание У - вариантное окончание(значение бывшего местного падежа), и вот для географических названий оно применяется не часто.

Еще вариант "на Украине - в Украине" очень любопытен - не знаю, обсуждали его здесь или нет. ДОПОЛНЕНИЕ В одной политической передаче говорили о том, что украинцы обижаются на выражение "на Украину", так как предлог НА обозначает территорию, а не самостоятельное государство. Например, мы говорим "поехать на Псковщину", здесь предлог В неуместен.

3
  • Еще вариант "на Украине - в Украине" очень любопытен... Всю жизнь люди жили "на Украине". Или это всю жизнь было неправильно? "На Урале" же продолжают жить до сих пор. И ничего...
    – Злата
    Commented 12 дек. 2013 в 13:18
  • Вариант в Украине очень широко использовался ранее : > Н. В. Гоголь. Ночь перед Рождеством (1831-1832 Есть такие, что имеют жен в Польше; есть такие, что имеют жен в Украине; есть такие, что имеют жен и в Турещине». Н. В. Гоголь. Страшная месть (1831-1832 Порядку нет в Украине: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собой. О. М. Сомов. Киевские ведьмы (1833) Чертов палец ― ископаемое, находимое весьма часто в Украине. В. Ф. Одоевский. Косморама (1837) Я отвечал ей, что у меня в Украине также есть небольшая усадьба, и мы скоро увидели, что были довольно близкими соседями. Commented 12 дек. 2013 в 14:09
  • Еще вариант "на Украине - в Украине" очень любопытен - не знаю, обсуждали его здесь или нет. Где его только не обсуждали... Даже не хочется повторяться. Смысл один: когда политика начинает влиять на лингвистику, добра (или хотя бы взаимопонимания) не жди.
    – behemothus
    Commented 12 дек. 2013 в 15:20
0

В Кривом Роге.

Во-первых, повтор вопроса: Склонение названия города: в Кривом Роге или в Кривом Рогу?

Во-вторых,местный падеж можно употреблять не для всех существительных, а только определённой семантики :

I. Предлог в - вместилища :

  • открытые вместилища: паз, [щель], пах , [горсть, дверь]; в том числе сосуды: таз, oчан; углубления рельефа: ров,пруд

  • замкнутые пустые "контейнеры": гроб , шкаф, [печь, oсеть]

  • помещения с некоторой специализированной функцией: хлев, цех, терем, [клеть]

  • небольшие замкнутые объекты-вместилища: глаз, нос, рот, лоб, мозг, [грудь], зоб, стог, пол

  • отрезки времени: год, час, [ночь]

II. Пространства (предлог в)

  • "точки" (населенные пункты и другие места интенсивной компактной деятельности людей): скит, oфорт, (аэро)порт; топоним Клин

  • "районы" (обширные участки пространства, с которыми связана определенная деятельность): тыл, ад, рай

-"места" (обширные участки географического пространства): край1, [степь, даль, тишь]; топоним Крым

  • "объемные" участки поверхности: сад, бор, лес, [тень, oсень]

  • части пространств или объектов (в последнем случае со сдвоенной таксономической характеристикой): низ, [глубь], зад, перёд, верх,бок, угол

III. Конфигурации объектов, образующих устойчивые структуры (предлог в) - ряд 'линия', oкруг (также в значении 'тесное сообщество'), строй, полк, рой, род

Кроме того,предлоги в или на - вещества и ситуации

Топоним Кривой Рог не происходит от сущ. с вышеназванными значениями . Поэтому В Гремячем Логу , но в Кривом Роге.

1
  • Людмила, "рог" - здесь "изгиб", "излучина реки". Так что существительное по вашей системе вполне себе подходящее для местного падежа. Но все проще. Отнюдь Не все такие существительные допускают местный падеж. Рог - как раз из числа тех, что требуют обычного предложного. Остальное - согласен. ЗЫ Я поправил у Вас ссылку.
    – behemothus
    Commented 12 дек. 2013 в 15:15

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .