Можно ли звательный падеж употреблять не в обращениях

Question

Корректны ли грамматически фразы

Наш владыко лучше всех
Наш отче лучше всех

Answer 1

Что такое падеж? Все глаголы поделены на 5 подмножеств, в зависимости от подмножества они ставят существительное в определённый падеж (так же играет роль предлог). Так же есть падеж по умолчанию – именительный, в который ставится существительное, когда к нему не относится глагол (есть ещё один момент, как в сочетании ‟собака соседа”), а находится в роли подлежащего. Считать звательный падеж падежом – это очень кривой способ выстраивать терминологию. Во-первых, этой ‟формы” нет у большинства слов (и не было никогда, у слова ‟доктор” не было ‟формы” ‟докторе”), она есть только у имён и небольшого количества других слов. К тому же там у слов разная история возникновения этой ‟формы”: Маша – Маш – это что-то ласкательное, а отец – отче – это некие прикольные словечки, которые придумали церковники, дабы нагнать пафосу. Во-вторых, не обязательно ставить слово в ‟звательный падеж”, не обязательно говорить вместо ‟старик” – ‟старче”. Это нужно просто считать неким звательным подмножеством существительных.

А что касается использования ваших предложений, то только носителю решать, что можно использовать, а что нельзя. Какие-то грамматические правила падежей на это всё не распространяются, так как это не падеж ни разу. Так как эти слова часто имеют пафосное значение, то можно предположить, что их могут использовать в неких комедийных целях, как в предложении: ‟Смотри, наш отче пришёл”.