Как правильно?
А Вы, Арина, в сколькокомнатной / сколько комнатной квартире живёте?
-
Лео-котик, давай сразу писать всё предложение в одно слово, чегоужтамотак? А-Вы-Арина, в-сколькокомнотноживоквартируетесь?– БуратиноCommented 12 апр. в 11:04
-
@Буратино Светский разговор vk.com/…– SharonCommented 12 апр. в 14:50
-
@Sharon а я вот это про себя прочитал) Каждый человек имеет право на собственное мнение — при условии, что оно совпадает с нашим. Джордж Бернард Шоу. Про кафку долго доходило, потом дошло)– БуратиноCommented 12 апр. в 15:09
-
@Буратино Я просто представила себе заинтересованный разговор молодых людей в наше время (в современный одежде). Говорят они уже не о Кафке, а о квартирах. Но казусы, вероятно, тоже возможны, если изысканность молодого человека понимается неправильно)– SharonCommented 13 апр. в 8:28
Добавить комментарий
|
1 ответ
ВСТУПЛЕНИЕ
Правильный ли вопрос: Скольки-комнатная квартира?
Лучший ответ
Какой чудовищный вопрос!.. .
Правильно спросить: Сколько комнат в квартире?
№253332
здравствуйте, видимо, мои вопросы прошли мимо вас
1) можно ли сказать "сколькикомнатная" (о
квартире)?
ОТВЕТ. Это просторечное слово, так говорить не
следует.
ОТВЕТ
Все забраковали... Тогда напишем так:
А Вы, Арина, в сколько комнатной квартире живёте?
Пояснение
Красиво!)) И орфографический редактор не подчеркивает — значит, всё правильно) Авторская орфография разговорной речи. Слитно или через дефис писать нельзя: таких слов нет в словаре.
Это частный случай, можно сравнить: трех с половиной километровый путь (разрешается правилами, но тоже выглядит сомнительно, ведь есть трехкилометровый путь). Но кто возьмется доказать, что это не так?)
Или по-английски: And you, Arina, how many rooms do you live in? Тоже эффектно!
ответ дан 12 апр. в 10:27
