Вернуться к или на?

Question

Вернуться к внутренней лабораторий/ на внутреннюю лабораторию/ в внутреннюю лабораторию?

Answer 1

Если речь идет о возвращении внутрь помещения лаборатории, то:

Вернуться во внутреннюю лабораторию.

("во" - это вариант предлога "в" перед словом, начинающимся на "в")

Если же речь идет о том, чтобы просто вернуться к лаборатории, на заходя в нее (например, чтобы встретиться с кем-то у входа), то:

Вернуться к внутренней лаборатории.