Не все знают полный текст этого афоризма: Всё гениальное просто, и всё простое гениально.
Автором фразы именно в таком формате является Йозеф Геббельс. До него данная мысль излагалась и Леонардо да Винчи, и Наполеоном, и в некоторой степени Эйнштейном. Леонардо да Винчи: «Простота — это то, что труднее всего на свете; это крайний предел опытности и последнее усилие гения». Этот афоризм, в свою очередь, восходит к древнему изречению «Слова истины просты» Еврипида. https://zen.yandex.ru/media/id/5a993fd7a815f12772fa0e7a/vse-genialnoe-prosto-5a9e8a8c7ddde80b455dbc57
И вот мне кажется, что мы чаще имеем в виду именно вторую часть высказывания: всё простое гениально. Но вот эта мысль вызывает у меня сомнение.
Простой – это несложный, первичный, примитивный, незамысловатый, обыкновенный. Как же всё это можно считать гениальным? Простота у гениальности совсем другая – это долгий путь к совершенству, озарение, прорыв в информационное пространство – и полученное знание, которое имеет простую формулировку.
Интересен пример, связанный с системой русского правописания, уж очень много желающих ее упростить, в то время как она нуждается не в изменении, не в упрощении, а в более глубоком понимании.
Нужно не просто механически применять правила от сих до сих, как это мы делаем (в такой простоте я не вижу гениальности), а научиться понимать их смысл. Система перестанет быть сложной, когда будет понятна ее логика. Тогда она покажется нам гениально простой.
А как вы понимаете этот афоризм, в каких случаях уместно его применение, а в каких нет?
Примечание. Я вспомнила этот афоризм, прочитав недавнюю запись https://rus.stackexchange.com/questions/461480/Нужна-ли-запятая-перед-и
В то же время это скорее повод вспомнить изречение, но не сама оценка.