Наречие или прилагательное?

Question

Жена встретила меня без трусов и со сковородкой в руке, т.е. не по нормальному.

В данном случае надо писать "по-нормальному" или "по нормальному", проще говоря, наречие это слово или прилагательное?

Answer 1

Встретила как? По-нормальному. Это наречие.

Советую посмотреть: Разница между наречием и прилагательным.

Правило гласит:

Пишутся через дефис наречия с приставкой по-, образованные от полных прилагательных и местоимений и оканчивающиеся на — ому, — ему, — ки, -ни, — ьи

В дополнение: т. е. пишется с пробелом.

Answer 2

По-нормальному ― это наречие, если считать по-нормальному. (В смысле ― по-нормированному, хотя такого слова вроде бы нет).

Для того и существует наречие, чтобы обозначить направление, но при этом не указывать конкретный предмет, его обозначающий: встретить по-нормальному ― это встретить по нормальному обычаю/ритуалу и т.д.

Пользователи русского языка вполне одобрительно относятся к этому слову

http://search1.ruscorpora.ru/search.xml?env=alpha&mycorp=&mysent=&mysize=&mysentsize=&mydocsize=&dpp=&spp=&spd=&text=lexform&mode=main&sort=gr_tagging&lang=ru&nodia=1&req=%EF%EE%20%ED%EE%F0%EC%E0%EB%FC%ED%EE%EC%F3&p=4

Пример

Я бы хотел учиться в Москве, видаться с Валей и Митькой и чтоб все шло по-нормальному. [Г. С. Эфрон. Дневники. Т. 1. 1941 (1941)]