В соц. сети с друзьями возник нешуточный диспут на тему правописания слова "бля*ь" в качестве междометия. Большинство уверено, что в этом случае оно пишется через "т". Хотелось бы узнать мнение специалистов по этому вопросу, а то поисковики по большей части выдают мнение, не подкрепленное ничем, кроме субъективных умозрений. Заранее спасибо.
3 ответа
Подберите проверочное слово. Там чётко слышится д. И "в качестве междометия" употребляется именно это слово, следовательно, нет причин менять его орфографию. А ещё мне мысль понравилась: если человек матерится, это просто междометия. Значит, ничего страшного. Особенно, если изменить написание.
Блять - не междометие, а инфинитив (неопределенная форма глагола). Корень бля, суффикс ть. Значение по обстоятельствам.
В древнерусском языке :
БЛѦ|СТИ
1.Блуждать, плутать.
2. Пустословить, болтать нелепости, хулить...
(Словарь ДРЯ 11-14 вв)
Дополнение.
Морфологически вводные слова и вводные сочетания слов выражаются или специальными словами, которые употребляются только как вводные (итак, пожалуйста, по-видимому, впрочем, следовательно, по-моему, по-твоему и т. д., во-первых, во-вторых и т. д.),или словами разных частей речи в особом употреблении. Сюда относятся:
г) глаголы в спрягаемой форме (признаюсь, извините, разумеется, говорят, видите ли и т. д.), в форме инфинитива и инфинитивного сочетания (признаться, знать, кстати сказать и т. д.)...
С ума сойти, озвереть, умереть не встать, офигеть, а также совершенно нецензурные примеры. Их стараются употреблять при оценке ситуации.
Вариант с буквой д может служить обращением или вводной характеристикой субъекта, о котором идет речь.
-
Комментарии не предназначены для расширенной дискуссии; разговор перемещён в чат.– Aer ♦Commented 19 янв. 2017 в 20:47
Ужас! Уже даже матерный язык не знают.
Б--дь - это существительное. Междометием оно будет, только если "дь" отбросить вовсе (усечение корня встречается в разговорной речи: секунда-сек, презерватив-презик и т. д.). Инфинитивом для глагола данного корня будет б--дствовать.
В качестве междометия в разговорной речи встречается использование слово почти из любой части речи, но написание при этом неизменно.
-
Марк, они уверены, что знают. Ведь "блядь" никого не обижает, т.е. это уже достаточный повод для её правомерного существования. К тому же, так даже Т.Н. Толстая пишет и поясняет такое написание в лучших традициях Я-поисковика: "есть "блядь" - распутная женщина, а есть "блять" и это междометие". И всё. Таким людям ничего не докажешь, мне кажется.– user2123Commented 5 окт. 2013 в 16:04
-
Не надо ничего доказывать. Я лично эти слова (с т и с д) первый раз в жизни вот в этой теме пишу, заради прикола. И мне безразлично, как вы их будете писать в дальнейшем. Но пишите, пишите, без точек и звездочек, только оставьте, пожалуйста, людям с ч/ю возможность побаловаться инфинитивом))) Плюс за вопрос я поставил, кстати... Commented 5 окт. 2013 в 16:26
-
@Дарья Gilraen, слова "чёрт", "блин", тоже могут использоваться как междометия. В известном монологе Галыгина, в качестве междометия использовалось слово "сука", но орфография при этом не меняется. Да и само по себе, изменять орфографию в месте, где это не проявляется фонетически бессмысленно.– Марк Из ♦Commented 5 окт. 2013 в 16:52
-
1Страсти-то какие... >Ведь "блядь" никого не обижает, Гм... За всех-то не говорите.– IrinaGLCommented 5 окт. 2013 в 23:14