Можно ли употребить слово "намедни" в значении предлога: событие случилось намедни 12-го года?
-
Фразу полностью дайте: предлог есть связь слов.– shamparCommented 10 мар. 2021 в 11:09
-
Вам так хочется, хочется кому-то, и он настаивает на этом «обороте»?– shamparCommented 10 мар. 2021 в 12:00
-
Мне так хочется, но я сомневаюсь– Владимир ЖеребцовCommented 10 мар. 2021 в 12:59
1 ответ
Обращаемся к словарям.
Наме́дни:
наречие, устар. и прост. Недавно, на днях;
наречие (прост.). Совсем недавно, на днях;
наречие разг.-сниж. На днях, недавно.
Конструкция намедни (на днях, недавно, совсем недавно) 12-го года невозможна — по определению. Во всех предложениях, представленных в Нацкорпусе, слово "намедни" используется только в значении наречия.
Можно, конечно, зацепиться за словарь Даля:
намедни — намеднись, намесь, намеднича нареч. надысь, ногдысь, анадысь, номнясь, ономня, онамедни; недавно, незадолго, считая не часами, а днями (оными дни)...
Но наречие незадо́лго само употребляется только с предлогом (до чего или перед чем):
незадолго до 12-го года, незадолго перед 12-м годом.
Дополнение (по поводу наращения)
Если имеется в виду календарная дата (то есть 12 год до н. э., или 1812 год, или 2012 год), то наращение не требуется.
Когда применять наращения?