Здравствуйте. Можно ли использовать выражение "закипела кровь" по отношению к ситуации, когда на пальце есть рана и она покрылась слоем крови, засохла таким образом? В контексте закипела кровь на пальце.
-
@Avatar64, Если вам дан исчерпывающий ответ, отметьте его как верный (нажмите на галку рядом с выбранным ответом).– ВитаЛинаCommented 16 апр. 2015 в 5:12
Добавить комментарий
|
1 ответ
Не думаю.
В Вашем случае кровь ЗАПЕКЛАСЬ, а не закипела. Закипела кровь-стала горячей = состояние сильного возбуждения, страсть. Фразеологизм - образное выражение, а у Вас прямое.
ответ дан 15 апр. 2015 в 21:09
