При рассмотрении вопросов:
1 Значение «в конце концов», когда речь не идёт о конечном результате
2 О сочетании «в конце концов»: как найти этот «конец»?
Возникает в свою очередь следующий вопрос: как называется такой приём усиления? К какой категории средств выразительности можно отнести подобные выражения?
В словосочетаниях: «в конце концов», «во веки веков», «начало начал», «святое святых» и т. п. — явно наблюдается общая закономерность придания усиления за счёт повтора слова в родительном падеже множественного числа.
Мою точку зрения, почему такая конструкция придаёт усиление, я написал в ответе https://rus.stackexchange.com/a/472260/199011 и мне это понятно.
Но меня интересует, как называется такой приём? Можно ли его отнести к лексическому повтору, к плеоназму или к чему-то ещё?