Склонение топонима Адлер

Question

«Крымскую столицу с краснодарским курортом Адлер(-ом) связал пассажирский поезд». Стоит ли склонять Адлер?

Answer 1

Крымскую столицу с краснодарским курортом Адлером связал пассажирский поезд.

Географическое название, употреблённое с родовыми наименованиями город, село, деревня, хутор, река и др., выступающее в функции приложения, согласуется с определяемым словом, то есть склоняется, если топоним русского, славянского происхождения или представляет собой давно заимствованное и освоенное наименование.

http://new.gramota.ru/spravka/letters?id=73

Адлер — известный курорт, его часто называют городом. Также при склонении название согласуется как с родовым словом, так и с отнесённым к нему определением.