Как правильно: нольпяшка, ноль пяшка или ноль-пяшка?
Бутылка размером в 0,5 литра (у вас это называется поллитровка, у нас это называется нольпяшка), и вот мне одна женщина утверждает, что пишется раздельно, хотя я уверена, что слитно, ибо прилагательное словосочетание, а значит слитно, но мне надо убедиться, права ли я, чтобы потом, если что, разъяснили.
Без Гугла не понял, о чём идёт речь. :)
Я считаю, что такие слова коверкают язык, поэтому если уж использовать, то хоть тоже жаргонное, но более нормальное слово поллитровка (если нужно существительное).
Попробуем "отследить" нестандартное словообразование.
Ноль [целых] пять [десятых] литра = ноль пять [литра] = ноль пять.
Он не взял ноль пять перцовки (М. Зосимкина).
Если сравнивать с пол-литра (обычный объем), то получается ноль-пяшка.
Если использовать другие ассоциации (поллитра — поллитровка; сто рублей — сторублёвка), то получается вариант нольпяшка.
Чаще всего встречается вариант слитного написания (...в планы мои поездка не входила, в моём рюкзаке была только нольпяшка воды...).
Через дефис тоже имеется:
— А пока, вот, — я достал из рюкзака «ноль-пяшку» чачи, которую привез мне Вовка...
А. Тихомиров. Глухарь в белом оперении
Согласна с Артёмом Луговым: раздельное оформление слова тут "не катит".
Если бы мне пришлось выбирать, я бы написала слитно.
