И вот глядя на такой искренний испуг моей Нянюшки, всякие истории вихрем пролетели у меня в голове.
Нянюшка - персонаж. Алёнушка реплику забыла, а Н. думает, не поплохело ли А.
Я что-то авторское непременно испорчу, если нарисую:
Когда я увидела такой искренний испуг на лице своей Нянюшки...
Другой глагол нужен, с оттенком внезапности и оторопи, вроде:
Когда я споткнулась о такой искренний испуг...