Можно оформить следующим образом:
Она будет злить вас подобными фразами: «Зачем покупать еще одно платье, ты все равно их не носишь», (или)«Ты видела, который час?», (или) «Поторопись, мы опаздываем».
ПОЯСНЕНИЕ
Если части прямой речи включаются в авторское предложение в качестве ряда однородных членов, то они разделяются запятыми при бессоюзной связи или связываются одиночными союзами И, ИЛИ; перед однородным рядом часто находится обобщающее слово, после которого ставится двоеточие, например: Мы прочитали надписи на камне: «Навек с тобой», «Здесь были Коля с Катей». Не кричать же нам: «Эй, собака!» или «Эй, кошка!»