Как правильно: Опускаться на глубину или опускаться в глубину?
-
Я прошу, не изменяйте названия. Громоздкие, они выглядят некрасиво. Все равно текст вопроса виден. Давайте уже кто-то один будет модерить форум, ага? Есть уже устоявшиеся теги и форма заголовков. Спасибо за понимание. Администратор.– Fuchoin KazukiCommented 30 авг. 2012 в 10:20
2 ответа
Да в общем-то и так и так можно.
Есть, видимо, некая смысловая разница, "на глубину" - положение, окончательная цель, "в глубину" - процесс, движения в данном напралении. Но эта разница не очень выражена в разговорной речи.
У моряков обычно "на глубину". "В глубину" - это разве что на грунт при окончательном затоплении.
Но интересно, что обратное движение - "из глубины". Так что предлоги даже в профессиональной речи путаются.