0

Мы делаем это, а на все остальное мы забиваем.

Найдите близкий синоним из одного слова к новому глаголу забивать.

Улучшить вопрос
2
  • 1
    Это не дубликат. По ссылке говорится об этимологии и о значении, но ничего не говорится о синонимах.
    – user190920
    Commented 26 янв. 2021 в 16:09
  • 1
    Возможный дубликат вопроса: "Коси и забивай"
    – behemothus
    Commented 26 янв. 2021 в 22:13

2 ответа 2

Сброс на вариант по умолчанию
1

Игнорировать синоним забивать в широком смысле: Я забил на свою сестру = Я игнорирую свою сестру.

В более узком смысле лучше подходит прогуливать: Я забил на природоведение = Я прогуливаю природоведение.

Замечу, впрочем, что полного синонима в русском языке нет (потому и новое слово прижилось): забивать имеет помимо основного действия также характерный оттенок падения духом, прекращения борьбы: Я забил на институт означает, что я не только перестал ходить на занятия (прогуливаю) и не отвечаю на звонки из деканата (игнорирую), но и морально сдался, разочаровался, оставил попытки закончить образование.

Улучшить ответ
3
  • Да, игнорировать по смыслу подходит. Но, мне не нравится несоответствие управления и предлогов у "игнорировать" и "забивать". Я ведь специально написал проверочную фразу с предлогом, чтобы тупо подставить под неё синоним. Так что мне больше нравится "плевать" чем игнорировать. Но у этого слово слишком яркая окраска. Насчет полных синонимов "закрывать глаза" - идеально. Полное соответствие по предлогам и управлению. Почти полное по смыслу. Но самое интересное -то что слова раньше не было востребовано. Ведь согласитесь очень распространенная ситуация в древней руси. Забить. А слова не было
    – user190920
    Commented 26 янв. 2021 в 20:34
  • "даем отказ на все остальное" это вообще корректная фраза? "Ставим крест"/"кладём болт"/"Закрываем глаза" это уже идиомы из двух слов. В общем, я понял что нормального синонима нет (кроме экстравагантного и не совсем точного "плевать" ). И это очень странно, ведь слово то очень востребованное во все времена.
    – user190920
    Commented 26 янв. 2021 в 21:15
  • Да, забивать у крепостных крестьян было не принято :)
    – user190920
    Commented 26 янв. 2021 в 21:24
1

значение (1): не обращать внимания на что-л, остаться равнодушным, не переживать по этому поводу.

значение (2): не совершать чего-л, не идти куда-л, напр. у студентов о учебном предмете — не пойти, пропустить занятие.

пример текста: (1) Нет нечего проще, как забить на всё. • Забить на негативы — это к добру. • Забить на все дурное и приятно провести время с друзьями. • Самый простой и верный способ забить на семью - это ее не заводить. (2) Bовочка решил забить на уроки русского языка. • У тебя еще пять причин забить на этот экстремально опасный способ времяпрепровождения. • Мы нашли 7 отличных причин, чтобы забить на тренировки. • Символы студента — серп и молот, косить и забивать. • Ипотечники могут забить на выплату кредита? • Листовка с призывом забить на выборы.

teenslang.su/content/Забить

Улучшить ответ
4
  • Ссылочку бы дали, что ли... Это словарь молодежного сленга, нет? И еще. Вопрос был о поиске односложного (в одно слово) синонима. Вы на него не ответили. Но вообще тут вы правы по сути. Бесполезно искать то, чего нет.)))
    – behemothus
    Commented 27 янв. 2021 в 7:39
  • 1
    Ссылку дать не могу. Меня заблокировали. Ответы от этой учётной записи больше не принимаются. Подробнее в справочном центре.
    – Prd krt skrz drn
    Commented 29 янв. 2021 в 13:10
  • 1
    teenslang.su/content/Забить
    – Prd krt skrz drn
    Commented 29 янв. 2021 в 13:11
  • В ответ вставьте через "править". Или тоже не дает? Вообще странно, ни разу не сталкивался с подобным.
    – behemothus
    Commented 29 янв. 2021 в 13:15

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .