0

Поставили ли Вы бы здесь запятую для удобства прочтения, чтобы не возникало искажения смысла?

При сохранении персонала (,) инвесторами рассматривалась возможность перепрофилирования производственной базы под выпуск газорегуляторных установок, емкостей и оборудования для СУГ — дополнительно к основному бизнесу предприятия.

1 ответ 1

1

Я бы не ставила. Запятая тут на первый взгляд "незаконна".

Но! конструкция очень похожа на факультативно обособленный оборот с непервообразным предлогом. Там как раз идёт речь о запятой во избежание двусмысленности:

Оборот обособляется, если требуется обозначить его границы (чтобы предложение не выглядело двусмысленным):

Во избежание неверного понимания фразы директором, были внесены изменения в документ. – Во избежание неверного понимания фразы, директором были внесены изменения в документ.

По-моему, похоже, хотя у нас и нет означенного предлога.

Посмотрите подробнее по гиперссылке. Всё-таки речь о нежёстком правиле, немножечко как бы на усмотрение пишущего.

Возможно, перед нами пример обособления предложного сочетания с первообразным предлогом? Но примеров я не нашла.

1
  • Спасибо большое. Ссылку эту знаю... Здесь действительно предлог первообразный, так что запятая как бы и не нужна... Правилами она не предусматривается.
    – Alenka
    Commented 12 дек. 2015 в 20:24

Войдите, чтобы ответить на этот вопрос.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .