Вспомните Стива Джобса, который, как бы опровергая известное «спрос рождает предложение», говорил о том, что обратное тоже имеет место. Людям сначала надо показать предлагаемое, что он и делал и получал спрос.
Изначально здесь было два двоеточия в одном предложении и потом я добавила местоимение "он".
"Показать предлагаемое" вполне допустимо в профессиональном тексте (например, в маркетинговом): я предлагаю вам купить столы, но не показываю их, а хорошо бы и показать.
Итог:
Вспомните Стива Джобса, который в противовес известному «Спрос рождает предложение» говорил, что обратное тоже возможно. Людям сначала надо показать предлагаемое, что он и делал, в результате получая спрос.
Как бы опровергая = как бы беременна. Варианты: в противовес; опровергая; не соглашаясь...
Известное «спрос рождает предложение» - лучше с прописной, так как закавыченный текст образует законченное предложение.
"Имеет место" - ужОс, так и хочется написать "имеет место быть".
"Говорил о том, что" - говорил, что... (краткость - сестра таланта).
"Что он и делал и получал спрос" - одновременность действия: что он и делал, формируя таким образом спрос; последовательность событий: что он и делал, а в результате получал спрос. Я выбрала средний вариант: что он и делал, в результате получая спрос.
Предлагаемый вариант:
Людям сначала надо показать нечто новое, что он и делал, и в результате получал спрос.
"Показать предлагаемое" – очень плохо.
"Он делал предложение и в результате имел спрос". Если уж продолжать игру словами "спрос" и "предложение"
