Попутку №1 я бы удалил, как неудачную, чтобы не вносить путаницы.
Попытка №1
Я хочу, чтоб любое решение, Вами принятое, было Ваше.
Затем, я обратил внимание на задаваемый мною вопрос, который задаётся для определения ед. ч. В нём присутствует глагол было.
Попытка №2
Я считаю, что возможно оба варианта: Вашим или Ваше. Об этом далее.
Это сложноподчиненное предложение, части которого соединяются союзом чтоб. Разберем предложение по составу. Главная часть - Я хочу. Нераспространенная.
Я - подлежащее, выраженное местоимением 1 л., ед. ч.
хочу - сказуемое (простое), выраженное глаголом.
Придаточная часть - решение было Вашим/Ваше. Распространенная. Начну с второстепенных членов.
любое - определение. Как член предложения оно выражено прилагательным. Согласуется с существительным (решение).
Вами принятое - причастный оборот. Принятое - причастие, страдательное, прош. вр. Вами - местоимение 2-о л., ед. ч.
Решение - подлежащее, выраженное существительным 3-о л., ср. р., ед. ч. Неодушевленное.
Было Вашим/Ваше - составное именное сказуемое (СИС). Разберем его подробно.
Было - вспомогательная часть (связка), выраженное глаголом несовершенного вида, прошедш. вр., изъявительного наклонения, 2-е лицо. Вид связки по значению - грамматическая.
Ваше - основная часть (именная), выраженная местоименным прилагательным 2-о л., ед. ч. Способ выражения именной части - полное прилагательное в именительном падеже.
Как местоимение, оно притяжательное, личное, указывающее на принадлежность 2-у л. ср. рода. Так как местоим. прил. зависит от глагола (а не от сущ.), то задаем от него вопрос. Было (чье?) Ваше. Падеж именительный.
Вашим - основная часть (именная), выраженная местоименным прилагательным 2-о л., ед. ч. Способ выражения именной части - полное прилагательное в творительном падеже.
Как местоимение, оно притяжательное, личное, указывающее на принадлежность 2-у л. ср. рода. Задаем вопрос от глагола. Было (чьим?) Вашим. Падеж творительный.
Так как местоименное прил. не является определением и не согласуется с сущ., то я считаю, что возможны 2 варианта написания. Хочу также заметить (мое наблюдение), что с глаголом оно согласуется, а глагол с местоим. прил. - нет.
В 1-й попытке я не обратил внимания, что Ваше/Вашим пишется с большой буквы. Невнимателен был.
По поводу изменения смысла при изменении слова. По моим ощущениям, смысл не изменяется, с контекстом или без. Возможно это связано из-за того, что эти слова не являются самостоятельным членом предложения, а входят в СИС. Смысл мог быть в падежах. Творительный указывает на "инструмент" действия. Именительный, кажется, указывает на "предмет" действия. Ни инструмента, ни предмета в предложении я не нахожу.
https://licey.net/free/4-russkii_yazyk/40-kurs_russkogo_yazyka_sintaksis_i_punktuaciya/stages/704-15_sostavnoe_imennoe_skazuemoe.html
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5
