Skip to main content
1 из 3

Ведь "Пуля обмишулится, штык не обмишулится: пуля — дура, штык — молодец", — учит Суворов.

Не-не, такое оформление не является верным.
Ведь слово "ведь" Суворову не принадлежит, поэтому в самом конце нельзя писать учит Суворов.

Есть несколько вариантов записи слов генералиссимуса.

  1. Береги пулю на три дни, а иногда и на целую кампанию, когда негде взять! Стреляй редко, да метко. Штыком коли крепко, пуля обмишулится, а штык не обмишулится. Пуля дура, штык молодец (ссылка 1).

  2. Береги пулю на три дня, и иногда и на целую кампанию, как негде взять. Стреляй редко, да метко; штыком коли крепко. Пуля обмишулится, штык не обмишулится: пуля — дура, штык — молодец (ссылка 2).

  3. Береги пулю на три дня, а иногда и на целую кампанию, когда негде взять. Стреляй редко, да метко, штыком коли крепко. Пуля обмишулится, а штык не обмишулится. Пуля — дура, а штык — молодец! (ссылка 3).

Цитирование — в зависимости от варианта:
"...Пуля обмишулится, а штык не обмишулится. Пуля дура, штык молодец", — говорил Суворов;
"Пуля обмишулится, штык не обмишулится: пуля — дура, штык — молодец", — говорил Суворов;
"Пуля обмишулится, а штык не обмишулится. Пуля — дура, а штык — молодец!" — говорил Суворов.