От существительного девочка возможно только притяжательное прилагательное - девочкин. От существительного мальчик - относительное прилагательно мальчиковый (разг. предназначенный для мальчиков (обычно об одежде, обуви)), и притяжательное - мальчиков.

От существительного девочка возможно только притяжательное прилагательное - девочкин (напр.: девочкин портфель). От существительного мальчик - относительное прилагательно мАльчиковый (разг. предназначенный для мальчиков (обычно об одежде, обуви), напри.: мальчиковый костюм), и притяжательное - мальчиков (как отцов), напр. ситуация в песочнице: "Это мальчиков мяч, а не твой".