Правила русской орфографии и пунктуации:

§ 200

Если перед закрывающими кавычками стоит знак вопросительный, или восклицательный, или многоточие, то те же самые знаки не повторяются после кавычек; неодинаковые же знаки, если они требуются в силу характера соответствующих частей текста, могут ставиться перед закрывающими кавычками и после них, например:

Читали ли вы роман Чернышевского «Что делать?»

Но:

Драматический кружок готовит к постановке пьесу «В бой!». Отчего вы говорите: «Как бы не так!»?

(Однако точка повторяется после закрывающих кавычек, если перед ними она употреблена в качестве знака, обозначающего сокращение слова — Розеналь.)

Что касается скобок, то я не нашёл запрета на постановку вопросительного и восклицательного знаков и многоточия после скобки, если таким же знаком заканчивается конструкция в скобках, но в литературе не встречал такого дублирования.

Правила русской орфографии и пунктуации:

§ 200

Если перед закрывающими кавычками стоит знак вопросительный, или восклицательный, или многоточие, то те же самые знаки не повторяются после кавычек; неодинаковые же знаки, если они требуются в силу характера соответствующих частей текста, могут ставиться перед закрывающими кавычками и после них, например:

Читали ли вы роман Чернышевского «Что делать?»

Но:

Драматический кружок готовит к постановке пьесу «В бой!». Отчего вы говорите: «Как бы не так!»?

(Однако точка повторяется после закрывающих кавычек, если перед ними она употреблена в качестве знака, обозначающего сокращение слова — Розеналь.)

Что касается скобок, то я не нашёл запрета на постановку вопросительного и восклицательного знаков и многоточия после скобки, если таким же знаком заканчивается конструкция в скобках, но в литературе такого дублирования не встречал.