Временная шкала для «Пунктуация в "Более чем"»
Текущая лицензия: CC BY-SA 4.0
3 события
| когда сменить формат | что | кем | лицензия | комментарий | |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 февр. 2020 в 15:13 | комментарий | добавлен | Alex_ander | Её можно понять, но так не говорят носители языка, на который сделан перевод, - нарушены принципы перевода: не следует воспроизводить буквально грамматические конструкции языка оригинала, если естественная речь в результате становится неестественной. | |
| 21 февр. 2020 в 15:01 | комментарий | добавлен | Владимир | А что, первоначальная конструкция нелепа и неупотребима? (Некто был тем, кто сделал что-то)? | |
| 17 февр. 2020 в 8:14 | история | дан ответ | Alex_ander | CC BY-SA 4.0 |