Можно поставить двоеточие, если в качестве примера приводится одно предложение. Но если их несколько, то ставится точка. В Нацкорпусе используется сочетание "вот пример".
Вот пример. Компания нашла поставщика для запуска новой линейки продукции, и теперь ей нужно договориться с ним о выгодной цене и удобных условиях поставки. Но тут нередко возникает проблема: менеджеры не всегда владеют навыками таких переговоров.
Здесь примерно такая ситуация: http://old-rozental.ru/punctuatio.php?sid=87#pp87
- Точка ставится в конце предложения, вводящего в дальнейшее развернутое изложение: Вот этот рассказ. (Пауст.) [дальше следует рассказ]; Представьте себе следующее, [дальше — подробное повествование]; Новый станок имеет такое устройство. [дальше — пространное описание].
Примеры:
(1) У нас заминки могут быть где угодно. Вот пример. Когда мы в Белоруссии работали, там таможенник мог остаться на работе, если его попросить, и до восьми вечера в пятницу. [Татьяна Гурова. Логика преодолевшего гибель // «Эксперт», 2014]
(2) Вот пример: в одном пакете молока только 5% ― его себестоимость; всё остальное ― упаковка, налоги и особенно высокие торговые надбавки, образующие доходность торгующих сетей.
Пояснение к редактированию
В этом тексте две основные мысли, поэтому скорее следует объединить два первых предложения, и уж конечно не делить на части третье. Вообще говоря, разбивка на короткие предложения связанных по смыслу фраз во многих случаях смотрится не лучшим образом.