10 голосов

В городе Москва или в городе Москве?

Правильно: в городе Москве. По правилам географические названия славянского происхождения согласуются с определяемым словом, то есть склоняются. Подробнее — здесь: Как склонять географические названия?...
user avatar
  • 27.2k
9 голосов
Принятый

"На Украину" или "в Украину"?

Литературная норма современного русского языка: на Украине, на Украину, с Украины. Но, как сказал Н. Сванидзе в своем ток-шоу: «Грамматически правильно на Украине, но политически правильно в Украине». ...
user avatar
  • 501
8 голосов

"На Украину" или "в Украину"?

Правильно "на Украину". Правильно так, как не режет ухо, как удобно говорить, как хорошо ложится на язык. Есть ещё одна страна из этой же серии — Куба. Мы не говорим "в Кубе" или "из Кубы". Мы говорим:...
user avatar
6 голосов

"На Украину" или "в Украину"?

Слух режет непривычная падежная форма, но со временем к ней привыкнут. В СМИ все чаще употребляется эта форма. С точки зрения грамматики, возможны оба варианта, но по отношению к государству в ...
user avatar
  • 31.4k
5 голосов

Склоняется ли название города Сортавала?

Название города склоняется как сущ. 1 скл., так как оканчивается на безударный гласный А. Например: Главной достопримечательностью Сортавалы остается, конечно, неповторимая по своей красоте природа ...
user avatar
  • 22.2k
4 голоса

"На Украину" или "в Украину"?

Обе формы правильны. Я бы только предостерег от ополитизирования этого вопроса. Лет десять-пятнадцать назад я тоже думал, что "в Украине" - дань новой, но дурной традиции, по которой Белоруссия ...
user avatar
  • 76.5k
4 голоса

Склонение топонимов с родовым словом (В городе Чайковский / Чайковском)

Правильно: в городе Чайковском Русские географические наименования, употребленные с родовыми названиями типа город, хутор, деревня, поселок, станица, село, поселок, река и выступающие в роли ...
user avatar
  • 27.2k
4 голоса

"На Украину" или "в Украину"?

То, что "на Украине" и "c Украины" является литературной нормой в России, широко известно. Известно также, что "в Украине" и "из Украины" является актом эдакой политкорректности, уступкой ...
user avatar
  • 161
4 голоса
Принятый

Псково-ПечЕрский и Киево-ПечЕрская? Не через Ё?

Ответ на вопрос. Псково-Печерский и Киево-Печерская. Произношение с Ё неправильно. Такие вещи проверяются не общими рассуждениями, а консультацией у топонимистов. Название образовано от ...
user avatar
  • 76.5k
4 голоса

Днепр или Днипро?

Практика заимствования с украинского языка показывает, что чаще всего для имен собственных используют метод перевода. Петр, а не Петро, "Шахтер", а не "Шахтар", например. Поэтому "Днепр" по мне ...
user avatar
  • 22.6k
4 голоса
Принятый

Строительская / строительная поселковая школа

Академически обосновать я, конечно, не смогу, но примеры построения и употребления топонимов с "ель" + "ский" есть (строительный // строительский — паронимы). А. 19. Ивано-Строительская начальная ...
user avatar
3 голоса

Русское написание названий английской улицы и театра

Чаринг-Кросс роуд и Чаринг Кросс роуд (без дефиса) Название театра следует брать в кавычки в сочетание с родовым словом, т.к. нет синтаксической связи, название синтаксически не сочетается с родовым ...
user avatar
  • 27.2k
3 голоса

Склонение топонимов с родовым словом (В городе Чайковский / Чайковском)

1) Склоняемость топонима зависит от ряда факторов: стиля речи (деловой, научный, общелитературный, разговорный), от известности топонима (станица или город), от наличия родового наименования (...
user avatar
  • 22.2k
3 голоса

"На Украину" или "в Украину"?

Литературная норма – "на Украине". Почему так получилось, как говорят граждане Украины и чего требуют от нас – дело десятое. Есть литературная норма, она закреплена официально (и в словарях, и в ...
user avatar
3 голоса

Венгры и угры

Не чисто русским, но и польским, словенским и даже литовским и др. Венгры и угры - однокоренные слова, произошли от общего праславянского корня "огрин", далее пошли две ветки. Одна с началом на "о", "...
user avatar
  • 86
3 голоса

И снова о цвете морей

Во-первых, не греков а арабов. Их "компас" был раскрашен в черный, красный, белый и зеленый цвета, который соответствовали Северу, Востоку, Югу и Западу. Отсюда Черное и Красное море. Про Белое и ...
user avatar
  • 76.5k
3 голоса
Принятый

Многочисленные Черные речки

чёрный - Чёрная вода. Глубокое место. чёрный - Чёрные воды, стоячие, болотные. чёрный - Чёрная речка, обратная, т. е. не приток, а рукав, большей частью только в половодье, глухая речка. черновина - ...
user avatar
  • 8,035
3 голоса

Почему "Россия" пишется с двумя С?

В древнерусских летописях название народа - "русь" ("русин" в ед. числе), которое иногда используется и для обозначения страны. Но также страну называют в летописях "Русьская земля", что по отношению ...
user avatar
3 голоса

Как правильно писать названия улиц с прилагательным?

Если название оформлено как полное прилагательное, то существуют два варианта его употребления в речи: 1) официально-деловой стиль, официальные ситуации: название не склоняется и находится после ...
user avatar
  • 22.2k
3 голоса

В Кемерово или в Кемерове?

Ке́мерово — город в России, административный центр Кемеровской области, то есть хорошо известный топоним, который по общим правилам должен склоняться. Обычно не склоняются малоизвестные населенные ...
user avatar
  • 124k
3 голоса

Склоняется ли название села Столбище

Давайте сначала разберемся с формами без родового слова. По правилам - склоняется. Ссылки вам дали, не буду повторяться. Но при попытке абсолютного следования таким правилам возникают сложности. Вам ...
user avatar
  • 76.5k
3 голоса

Почему «под Бородином» менее литературно?

Прав, ещё как прав! Задание - некорректно, ох некорректно! Культура письменной речи - премногоуважаемый сайт - глаголет: несклоняемые варианты <топонимов с окончанием -О> нормативны разве что для ...
user avatar
3 голоса

Село Киевка — склонение топонима

Слово село среднего рода, Киевка - женского рода. Поэтому название села не склоняем во избежание недопонимания, ср.: от села Киевки (село Киевка или Киевки?): в селе Киевка, от села Киевка и т.п. ...
user avatar
3 голоса

Правописание неполных топонимов

Александровский сад, Летний сад, Алексеевский (Писаревский) сад — это составные имена собственные, в которых использовано родовое слово "сад". Оно пишется со строчной буквы, поэтому при ...
user avatar
3 голоса

Исмаил-Бей — склонение микрорайона без родового слова

Географическое название, употребленное с родовыми наименованиями город, село, деревня, хутор, река и др., выступающее в функции приложения, согласуется с определяемым словом, то есть склоняется, если ...
user avatar
3 голоса

Балтия или Прибалтика?

Балтия В современном русском языке (с начала девяностых) это название используется только для трёх государств (трёх республик): Эстонии, Латвии и Литвы. Прибалтика (Большая актуальная политическая ...
user avatar
3 голоса
Принятый

Склонение топонима Адлер

Крымскую столицу с краснодарским курортом Адлером связал пассажирский поезд. Географическое название, употреблённое с родовыми наименованиями город, село, деревня, хутор, река и др., выступающее в ...
user avatar
  • 124k
2 голоса
Принятый

И снова о цвете морей

Статей, действительно, много. И много разных версий. Белое море свое название, возможно, получило от цвета белого снега и льдов, покрывающих его в зимнее время. Но есть и еще одно предположение, ...
user avatar
2 голоса
Принятый

Остановка в Бологое или в Бологом?

Литературная норма - в Бологом. "Бологое" - это субстантивированное существительное и склонятся должно как прилагательное среднего рода (ср. большое село - в большом селе). Другое дело, что сами ...
user avatar
  • 22.6k

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible