4

Здесь нет противоречия. Это условное предложение. «Когда» вводит условие: если нужно, то можно поступить так. Следовательно: если не нужно, то можно и не поступать так. Никакой обязательности нет. КОГДА́, нареч. и союз. II. союз. 2. условный. Употребляется (часто с частицей „бы“) в начале условного предложения; соответствует по значению союзу если (в 1 знач....


3

"Грамота" приводит обе формы управления, цитируя "Большой толковый словарь" Кузнецова и "Управление в русском языке" Розенталя. У Кузнецова в словарной статье на Итог дается выражение Подводить итоги чему-л. (делать выводы из чего-л.) У Розенталя имеется такая статья: ИТОГ — подвести итоги / итог чего / чему. Подвести итоги ...


3

Ваши сомнения и выведение смыслов основываются на предположении, что (цитирую) придаточное предложение начинается со слова "может". На самом деле придаточное предложение здесь находится внутри главного (это оно обособлено запятыми) и выражает условие (когда, в каком случае?), при котором допускается (словами "может быть указан") ...


3

Кто и какие словари считает авторитетными? Ну, это всё от наблюдателя зависит: кто смотрит и какие словари видит. Лучше всего посмотреть самому и заглянуть сюда: ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ РЕСУРС «АКАДЕМОС» http://orfo.ruslang.ru Там можно увидеть два варианта: травмопу́нкт и травмпу́нкт. И уж конечно лучше не слушать чужие авторитетные мнения, если ...


3

Во-первых «sophisticated» — это вовсе не обладающий многими функциями, а просто очень сложный. Определение, которое вы привели правильное: sophisticated (of a machine, system, or technique) — developed to a high degree of complexity. Если перевести: (о машине, системе или технике) — развитый до высокой степени сложности. Про множество функций вообще ничего ...


3

Не думаю, что "обладающий многими функциями" верно отражает здесь смысл эпитета sophistiсated. Речь может идти и о единственной функции, для осуществления которой наилучшим образом применены изысканные технические средства (по существу, это либо усложнения с применением известных средств, либо "инновации", т. е. изобретательский подход, ...


3

ЕГЭ несовершенен, но лучшей альтернативы ему нет. Это неправильно? Нет лучшей альтернативы ЕГЭ, чем гибкая организация системы конкурсного отбора абитуриентов. Только так правильно? Попробуем ответить на эти вопросы. Как в современном языке понимается альтернатива? Нам нужно обязательно что-то выбрать – ЕГЭ или другой вид контроля знаний, без этого обойтись ...


2

Я думаю, что причина в том, что выражение «так себе» похоже на наречие, и просится вопрос «Как?». — Как ты спал? — Так себе. — Как сдал экзамен? — Так себе. «(Ну) такое (себе)» похоже на прилагательное, и просится вопрос «Какое?» — Какое у тебя настроение? — Такое (себе). Поскольку мы чаще описываем не действия, а объекты, то прилагательное удобней. — Как ...


2

Если запись предназначена для известной аудитории, то слова и выражения молодежного жаргона можно не обозначать кавычками, и тогда все верно. Если вы не уверены в том, что всё будет понято, то используются кавычки иди другое выделение: Давай, выкладывай видосы с другом! Когда он уже будет коры мочить? Для справок: Выражение "мочить коры" означает ...


2

Оба молчали и чувствовали некоторую неловкость. Таким образом, я имею некоторое время для того, чтобы вспомнить, прежде чем погибнуть, о своих открытиях. В этих примерах, на мой взгляд, слово некоторую используется как синоним слов небольшую/ое, а не для обозначения неопределенности. Правда, тело не может привести себя целиком в движение одними лишь ...


2

У «него/неё» и «этого» немного разный смысл. «Него/неё» — это личные местоимения. Ли́чные местоиме́ния — местоимения, которые указывают на предмет, но не называют его.В группу личных местоимений входят такие слова как: я, мы, ты, вы, он, она, оно, они. Википедия «Наружный тюнинг автомобиля и используемые для него товары» тут «него» заменят «Наружный тюнинг ...


2

Если посмотреть частотность перевода слова, то чаще всего оно переводится как «сложный», но это по отношению к технике. Например: Computers are here to stay and they'll become more and more sophisticated, but we have to remember they are just tools. – Компьютеры останутся здесь, и они будут становиться все более и более сложными, но мы должны помнить, что ...


2

Вопрос не простой, на логическое мышление. Как известно, дыма без огня не бывает. Сразу заметил, что здесь что-то не то. Вы правы. Здесь есть коллизия, хотя по общему звучанию может показаться, что всё в порядке. Как она вычисляется? Да математическим путём. Слово "это" ссылается на "указан в двузначном виде". Подставим это значение. ...


2

Вообще вопрос интересный, но я вынужден ограничиться очень краткой справкой – тем более, что @Alex_ander по существу сказал всё и дал ссылку. Эту форму действительно можно классифицировать как причастия будущего времени, которые не являются сколько-нибудь нормативными в современном русском языке. При этом в качестве этакой поэтической вольности они ...


2

Это вопрос о допустимости образования причастий будущего времени в русском языке. В учебной литературе обычно отрицают такую возможность, однако можно встретить дискуссии на эту тему, основывающиеся на случаях употребления таких причастий в художественной и религиозной литературе: http://www.emory.edu/INTELNET/dar17.html На форуме эти вопросы тоже ...


1

А и так и сяк. Подводить и. чему-л. Управление в русском языке ИТОГ — подвести итоги / итог чего / чему. Подвести итоги переговоров; Подводя итоги путешествия, спрашиваю себя о самом главном, что дала эта поездка (Пол.); Подвести итог своим расходам.


1

«Перемещай» — несовершенный вид глагола, «перемести» — совершенный. Несовершенный вид глагола может означать: повто­ря­ю­ще­е­ся или мно­го­крат­ное действие: [russkiiyazyk.ru] «Перемести» — единоразово. «Перемещай» — повто­ря­ю­ще­е­ся или мно­го­крат­ное действие. Не зависимо от того «если» или «когда», лучше «перемещай», потому что имеется в виду, ...


1

Вы правильно обратили внимание на то, что "когда" и "если" не всегда взаимозаменяемы. Действительно, в английском варианте тому и другому может соответствовать when. Возьмём для примера название фильма When You Are Strange (строка из песни The Doors 'People Are Strange'). Буквальным переводом 'when' на русский было бы "когда", ...


1

Детерминатив некоторое указывает на продолжительность того или иного эпизода, масштаб которого определяется контекстом (см. примеры с временными по нисходящей — от десятилетий до секунд). Необходимость в детерминативе безусловна; по определению он является дополнительным элементом с вспомогательной функцией и способствует более точному прочтению основного ...


1

Я тут не уверен, может, кто-то что-то ещё скажет, но на мой взгляд, «от тебя» находится не в правильном месте. «Увидеть» тут переходный глагол, он требует дополнения без предлога: «увидеть тебя», «увидеть комментарий». «…увидеть от тебя комментарий…» — звучит не очень. Думаю лучше: «Не ожидал увидеть комментарий от тебя на странице». А ещё лучше, без лишних ...


1

«Дату и время указывай с оглядкой на стандарт ISO 8601: «от большего к меньшему» и используя 24-часовой формат времени. Год, когда это нужно для краткости, может быть указан в двузначном виде.» Эта фраза ближе к авторскому (живому), чем к техническому тексту. В первом предложении имеется снисходительно - отеческое «указывай», вместо нейтрального «следует ...


1

Качественным определением для «файлового менеджера» могут послужить следующие слова - кандидаты: нестандартный, усовершенствованный, улучшенный, продуманный, коррегированный, полифункциональный, расширенный, развитой / утонченный, sophisticated, изощренный, мудреный, матерый, прокачанный, заточенный. Все слова расставлены в порядке убывания степени их ...


1

Сейчас в словаре оба этих слова... В каком именно словаре? Я вижу в словарях только «травмпункт». Если речь идёт о Большом толковом словаре с Грамота.ру, то это не авторитетный источник: Внесение некоторых форм слов в словарь оценивается как спорное, так, например, слово «жéвачка», зафиксированное в словаре как разговорная форма, может являться отражением ...


1

Меня удивляют те странные логические связи, исходя из которых участник придает словам и терминам свое собственное понимание, но при этом считает, что это именно так, а не иначе. Что тут можно посоветовать? Читайте словари (лучше современные)! Ответственность, социальная ответственность, низкая социальная ответственность, эвфемизм, проституция – каждое слово ...


1

Думаю, что расширенного понятия "пониженной социальной ответственности" не существует: распространение получил только иронический эвфемизм, относящийся к женщине легкого поведения (не обязательно проститутке). Он направлен на благообразие публичной речи, не более того. За этим выражением стоит шутливый намек, мол, "ей бы на благо обществу ...


1

Второй ответ Сложный файловый менеджер? Этот вариант был принят, но мне он кажется наименее удачным и вряд ли может заменить слово «умный», а ведь именно так ставился вопрос. Согласно толковому словарю у слова «сложный» пять значений, и все они значительно отличаются друг от друга. Сложный – это слишком общее и неоднозначное название, оно не дает ...


1

Из диалога: – Но это моё мнение, а я хотел бы узнать точный лингвистический ответ. – … я бы тоже хотел узнать. Ждете лингвистов? Знаете, у них очень мало времени: научная работа, диссертации, книги, статьи и т.д. Но не беда, вы можете узнать «точный лингвистический ответ», если прочитаете эти книги или статьи. ОТВЕТ НА ВОПРОС Словарь Евгеньевой, почему ...


1

На мой взгляд, тут логическая ошибка. Альтернатива — это что-то доступное, как другая возможность. Например: «Альтернативой бегу является аэробика». Если на улице зима, и я не могу бегать на улице, я могу заняться аэробикой. Бегу могут быть другие альтернативы, например, скакалка, бассейн. Но лучшей альтернативой бегу в зимний период является аэробика. Она ...


1

Комментарий к заданному вопросу В своем вопросе я цитировала только одного участника дискуссии на форуме (@behemothus), так как его мнение меня заинтересовало. Другой участник (@tum_) в своем ответе обозначает тенденцию в изменении рода, а также говорит, что форма «тапок» более всего характерна для жителей южных областей России – Воронежская, Брянская и т....


Допускаются только превышающие минимальную длину ответы с наивысшим рейтингом, не являющиеся общими