12 голосов
Принятый

Филологическая загадка

Ага, конечно!.. Нашёл анекдот на эту тему тут (приведён с изменениями из-за отсутствия здравого смысла в варианте по ссылке): На филфаке идет лекция по языкознанию. Преподаватель самозабвенно ...
user avatar
8 голосов

Почему корову называют Буренкой

БУРЁНКА - Трад.-нар. Ласк. корова (первоначально - распространённая кличка коровы бурой масти). Бурый - это оттенок коричневого цвета - серовато-коричневый, темно-коричневый с красноватым отливом - ...
user avatar
  • 22.2k
8 голосов

Шуфлядка — это русское или белорусское слово?

шуфлядка Выдвижной ящик (стола, комода, шкафа и т.п.). Происходит от немецкого слова Schublade (с тем же значением) через польские szuflada и szufladka. Это слово широко распространено в Латвии, в ...
user avatar
7 голосов
Принятый

Как правильнее: свой или ваш?

Возвратно-притяжательное местоимение "свой" может относиться ко всем лицам, поэтому выражения "ваши вопросы" и "свои вопросы" в данном случае синонимичны, соответственно, могут быть использованы оба ...
user avatar
  • 123k
7 голосов
Принятый

«Амбар и палата»

Предлагаю вариант "Кладовая". Преимущества этого варианта: относится к типу полной субстантивации (было прилагательным, в современном языке — только существительное женского рода); очевидная связь с ...
user avatar
  • 9,949
7 голосов

Почему анахронизм КАРЕТА СКОРОЙ ПОМОЩИ употребляется в наше время?

Видимо, потому что в 21 веке стал сильнее интерес к истории, а это всё-таки символ, история службы. В советское время такие архаизмы были как бы даже под запретом (как относящиеся к капиталистическому ...
user avatar
7 голосов
Принятый

«Между улиц» или «между улицами»?

Предпочтителен вариант между улицами. В разговорной речи допустим вариант между улиц. МЕЖДУ, предлог. кем-чем, (разг.) кого-чего (с двумя сущ. ед. или мн., соединёнными союзом и, или с одним сущ. мн.,...
user avatar
6 голосов

Словосочетание «новое обновление»

Чтобы это не походило на "новую новость", по такому поводу достаточно сказать "последнее обновление" или "очередное обновление". P.S. Ещё возможны ситуации, когда нужно сопоставить обновления по ...
user avatar
6 голосов
Принятый

Что означает слово "хам"?

Слово хамство, как и хам, имеет два значения. 1. Разговорно-устаревшее — невежество. Презрительное название крепостного крестьянина, а также человека, принадлежащего к низшим сословиям общества (...
user avatar
6 голосов

Русский язык - неловкий для использования. Как основатели русского языка не предвидели его неловкость?

Неловкие ситуации могут возникать лишь от недостаточного знакомства с другим языком. "Контраст обращений" есть и в других языках, например, tu и lei в итальянском или ni (你) и nin (您) в китайском - их ...
user avatar
6 голосов

Чёрная ложь. Значение выражения

По смыслу ложь может быть черной и белой, что определяется ее целью: это ложь во спасение или во вред. Определений у лжи множество, но черная ложь ― это ложь злобная, злонамеренная, коварная А вот ...
user avatar
  • 123k
6 голосов

На фото - мусорный горшочек: как он называется?

По-моему, это обычная урна. Уж никак это не мусорный бак — пластиковый или металлический кубоид объёмом где-то от 1000 л, обычный для помоек, куда все мусор выносят.
user avatar
5 голосов
Принятый

Влияние нашествия монголов на русский язык

Непосредственно монгольских слов в русском языке почти нет, да и те что есть — не факт, что от монголов, а не от тюрков, у которых есть похожие слова. В качестве примера таких слов можно назвать: ...
user avatar
  • 22.6k
5 голосов
Принятый

Значение слова "жлоб"

По всей видимости, у этого слова есть ряд чисто региональных значений. Например, в Петербурге коренные жители никогда не заменяют этим словом слова "хам" (если судить по речи московских актёров на ТВ, ...
user avatar
5 голосов
Принятый

Каланча или башня

КАЛАНЧА. Высокая наблюдательная башня пожарной части. БАШНЯ [от итал. bastia - крепость]. Высокое узкое архитектурное или инженерное сооружение (круглой, четырёхгранной или многогранной формы) ...
user avatar
  • 22.2k
5 голосов

«Мне было тупо не до этого». Значение слова "тупо"

"Тупо" в данном случае означает "просто". Примеры: Блин, после 15 секунды, я тупо упал со стула)))) После 15-й секунды я просто упал со стула (от смеха, от удивления) тупо поржать - просто ...
user avatar
  • 292
5 голосов
Принятый

Слово «доктор» (ученая степень)

"Доктор" образовано от латинского глагола docere (обучать) и буквально означает "ученый". Отсюда доктора наук. Врачей так стали называть, чтобы показать, что это человек получивший медицинское ...
user avatar
  • 22.6k
5 голосов
Принятый

"Фраза" в смысле "предложение"

Нормально! Первое из лексических значений слова "фраза" - отрезок речи, относительно самостоятельный в смысловом и интонационном отношении (обычно сопровождается паузой). Лингвисты спорят:
user avatar
5 голосов
Принятый

Необязательный пункт. Слитно или раздельно?

Возможны разные варианты: Слитно: Я специально предусмотрел этот необязательный пункт. Это ― совершенно необязательный пункт. Раздельно: Не обязательный пункт, но очень приятный. Это возможный, ...
user avatar
  • 123k
5 голосов

уволен за не формат

Здесь логичнее слитно и без кавычек. Поскольку образуется новое понятие. А если кто-то пишет иначе, так на них есть хорошая русская пословица про тех, кому закон не писан. Что же касается второго ...
user avatar
  • 76.5k
5 голосов

ЧИТАЕМЫЙ и ЧИТАБЕЛЬНЫЙ — в чём разница?

У Кузнецова и Ефремовой оба прилагательных — читаемый (популярный) и читабельный — даны как разговорные, видимо, в литературный язык они ещё не вошли. Читабельный — неологизм, как и все с ...
user avatar
5 голосов

Можно ли сказать - рацион ресторана? повара?

Можно ли сказать - рацион ресторана? повара? Я бы воздержался от подобного. В таком контексте это выглядит более чем странно, чтобы не сказать "обидно". РАЦИОН, -а; м. [от лат. ratio (rationis) - ...
user avatar
  • 76.5k
5 голосов

Откуда взялось слово "раз" в "раз, два ,три .." и почему оно доминирует в устной речи над естественным "один, два, три.."?

Один раз, два раза, три раза - здесь "раз" выступает в качестве существительного, но обозначает кратность действия. Слово раз возникло в 10-11 вв от общеславянского разъ - раз, удар, случай, от ...
user avatar
  • 123k
5 голосов
Принятый

«Мозговой штурм» употребляется на письме в кавычках или без?

Грамота.ру дает такой ответ: К настоящему времени этот оборот получил широкое распространение, поэтому писать его следует без кавычек. См. Грамота.ру
user avatar
  • 940
5 голосов
Принятый

Как кузнечик связан с кузнецом?

Видимо, связаны звуковыми ассоциациями. Стрекотание сверчков отличается монотонностью, чем-то напоминает металлическое, как будто кто-то постукивает молоточком, трудится. Так называемые "смычок" и "...
user avatar
5 голосов

Армянин или армян?

Числительные по правилам русского языка согласуются с существительными таким образом: Один (одна, одно) — именительный падеж (армянин, житель, грузин); два (две), три, четыре — родительный (...
user avatar
5 голосов
Принятый

Как правильно: своем или его?

Да, здесь должно быть "его". Дело в том, что в придаточном предложении другой производитель действия (встреча), поэтому "свой" нельзя отнести к Иванову. А чтобы "его" не относилось к Всевышнему или к ...
user avatar
5 голосов

«Земля прощается голубым светом» — можно так писать?

Земля уплывает, прощается голубым светом, отпуская нас. Я думаю, что это авторский грамматический окказионализм, индивидуально-авторское сочетание прощаться (чем?) светом. Из словаря: ПРОСТИТЬСЯ, ...
user avatar
  • 123k
5 голосов
Принятый

Синергический или синергетический?

Эти прилагательные относятся к разным терминам: синергия – синерги/ческ/ий, синергетика – синергетич/еск/ий. СИНЕРГЕТИКА [нэ], -и; ж. [от греч. synergētikós - совместный, согласованно действующий] ...
user avatar
  • 123k

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible