Результаты поиска

Сложный вопрос: Этимологический словарь Макса Фасмера указывает, что русское церковно-славянское ЗЕЛО родственно латинскому GAILAS? (Фасмер, II, c.92) На каком основании он это делает? Ведь между ни …

Считаются ли родственными следующие слова – греч. ΓΔΕΡΝΩ и английское STRIP? Очень похоже, что оба эти слова получились из русского корня ДИР (С+ДИР), от слова СДИРАТЬ. Другими словами, когда греки и …

Как независимо от истории обосновать, что старо-славянское слово ГАРНО ("хорошо, красиво") имеет основу в латинском HARMONIA ? Ведь откуда-то должны были появиться слова: ГАРМОНЬ, гармоника, ОРГАН, Г …

Заметил любопытную вещь: В словаре Фасмера этимология таких однокоренных русских слов, как СКРИП, СКРИПКА, СКРИЧИГАТЬ, СКРИЖАЛЬ, САНСКРИТ, СКРОБАТЬ и т.п. никак не выводятся из древних латыни или греческого …

Каким образом сибирская обувь - БОТЫ (упаки и бахилы, т.е. сапог чулком, высокие башмаки) могли иметь корень-основу в греческом (ΜΠΟΤΑ, чит. БОТА - "БОТЫ")? Неужели сибиряки, оренбуржцы или тамбовцы о …

Существует несколько явно родственных русско-европейских слов, одно из которых состоит из приставки. По типу ПРИСТАВКА+КОРЕНЬ*. То есть, в "западноевропейском языке" мы нередко находим точно такое же …

Вопрос языковеду: Русское НЕСЕРЬЕЗНО имеет родственника в латинском IN-CURIOSUS в значении "беспечный, беззаботный, небрежный" (переход русской С в лат. С). В обоих словах - имею место приставки. Не …

Эта русско-латинская пара интересна тем, что русское слово ПЕРЕМЕЛЮ (ПЕРЕМОЛОТЬ) содержит приставку (ПЕРЕ-). Возникает вопрос: в латинском слове PERMOLO ("перемалывать") есть приставка PER-? Или это …

Есть ли в древних языках, скажем, греческом, латинском слова-основы, которые могли бы исторически дать это самое русское слово ЕДА? А так же: существуют ли в современных западно-европейских языках сло …

Неужели слово ЛЕПО (ЛЕПОТА) русским людям надо было у кого-то занимать, чтобы потом использовать в своем обиходе? ЛЕПО - старое русское слово - красиво. ЛЕПЫЙ, ЛЕПОТА, ЛЕПОСТЬ = красивость, красота. В …

Русс. ИГОЛКА (праслав. *jьgъla) имеет множество родственников в славянских языках. В ряду прочих примеров Фасмер приводит лат. аеgеr "больной", а так же лтш. îgstu, îgt "чахнуть, изнывать", которые …

Неужели русские ждали когда англичане или шведы подскажут им как называется палец? По-русски ПЕРСТ - "палец" произошло из русского же ПЕРШИЙ, то есть ПЕРВЫЙ. Поскольку в английском оказывается тоже ес …

Известное в русском языке слово, числительное оди́н, имеет в немецком языке внешне точно такое же слово О́дин (др.-сканд. Óðinn), но в значении Божества (О́дин — верховный Бог, германо-скандинавский п …

Как повлияло татаро-монгольское иго 13-15 веков на словарь русского языка? Какими монгольскими словами мы пользуемся до сих пор?

В русском языке есть приставочные ПЕРЕМЕСТИТЬ, ПЕРЕМЕЩАТЬ. А в латинском есть PERMUTATIO — перемена, изменение; PER-MUTO, PERMUTO — совершенно изменять, менять, обменивать; PER-ΜITΤΟ — метать, пускать …