Нужно ли тире в следующем предложении? 

> "У кого-то в сердце любовь(?) у меня же - пустота."

Т.к. далее следует тире, я не знаю как тут поступить. Ставить два тире? Или же тире перед "пустота" лишнее?