Вопросы с меткой [этимология]

Для вопросов, связанных с происхождением слов и выражений, а также их историей.

Фильтрация
Сортировка
Метки
0
голосов
1ответ
2k показов

Слово “ящер”

Какова этимология слова "ящер" и, соответственно, "ящерица"? И кого называли ящерами, если о динозаврах во времена образования этого слова еще не знали?
0
голосов
1ответ
2k показов

Слово “юродивый”

А какая этимология у слова "юродивый"? Здесь корень "-род-"?
0
голосов
1ответ
3k показов

Выражение “то бишь”

"То бишь" значит - "то есть". Но откуда взялось это "бишь", что оно означает?
0
голосов
1ответ
391 показ

Снова о полканах

Мной однажды уже задавался вопрос о том, что означает расхожая кличка собак Полкан. Но вот еще очень интересует, почему этим же словом называется дымковская игрушка в виде кентавра?
0
голосов
3ответа
6k показов

Божья коровка

Вот, задумалась: а почему, собственно, жук называется "божья коровка"? Никаких ассоциаций с коровой он не вызывает, а почему божья - вообще не понятно.
0
голосов
1ответ
635 показов

Имя Святополк

Что означает славянское имя Святополк? Корень "свят" - это понятно, а "полк"? Не о войсковой же единице речь.
1
голос
1ответ
3k показов

А какова этимология слова “пельмень”?

А какова этимология слова "пельмень"? По идее, это слово русское — ведь и блюдо русское.
0
голосов
2ответа
925 показов

А правда ли..?

Попалась недавно такая информация, что популярный сейчас бандинтский жаргон "лох" - это аббревиатура от выражения "лицо, обманутое хулиганами". Правда ли это?
0
голосов
1ответ
814 показов

Почему “пищаль”?

Всегда было очень интересно, почему на Руси старинные ружья называли "пищали"? На писк их звук никак не похож, а других аналогий в голову не приходит.
0
голосов
1ответ
1k показов

Что значит слово “болтать”?

В современном языке есть смыслы "болтать" - "много и бесполезно говорить" и "взбалтывать" - "перемешивать, встряхивать" и т.п. Какое из них первично? Мне кажется, что исходным был смысл, связанный с ...
0
голосов
1ответ
1k показов

Русские меры длины

Откуда произошло название меры длины "пядь" - это понятно. А вот какова этимология таких мер, как "аршин" (тут слышится что-то тюркское), "вершок" и "верста", "сажень" (хотя, тут подозреваю какую-то ...
0
голосов
1ответ
2k показов

Слово “русалка”

Почему водяная нечисть называется "русалка"? Здесь подразумевается, что русалки водятся только у русских, или цвет их волос - русый?)))
0
голосов
1ответ
419 показов

Название почтовых станций

Почему раньше почтовые станции назывались ямами? Имеет ли это отношение к слову "яма"?
1
голос
2ответа
943 показа

Слово “кулебяка”

Есть такой пирожок - кулебяка. Но что означает это смешное название?
0
голосов
1ответ
6k показов

Слова “ад” и “рай”

Какова этимология русских слов "ад" и "рай"? По-латыни они звучат совершенно иначе, а откуда произошли в русском?
0
голосов
2ответа
3k показов

Почему - малина?

Почему на уголовном жаргоне (особенно в прошлом веке) воровские притоны назывались "малина"? При чем тут ягода?
0
голосов
1ответ
2k показов

Цветок барвинок

Растет на Украине такой цветок - барвинок. Но, когда я пытаюсь объяснить друзьям из России, что это за растение, они не понимают. И понятно, название-то украинское, от "барва" - "краска". А есть ли у ...
0
голосов
1ответ
678 показов

Легавые собаки

Что изначально означало слово "легавый", которым стали называть тип охотничьих собак?
0
голосов
1ответ
2k показов

Частица “де”

Есть в русском языке некие частица (впрочем, я не знаю, чем они являются в предложении), которые образовались от сокращения слов. Например, "мол" - от "молвит", как я понимаю. А от какого слова ...
0
голосов
3ответа
20k показов

Этимология слов с корнем “терр”, “терра”

Верно ли, что слово "терраса" имеет происхождение от корня terra - земля, "террариум" - участок, отгороженный для змей, тоже имеет корнем "терра"? Слово "террор" тоже содержит сочетание "терр", но ...
0
голосов
2ответа
535 показов

И снова об этимологии

А каково происхождения слов "шеромыжник", "шеромыжничать"?
0
голосов
1ответ
809 показов

О значениях слова “болеть”

Как получилось, что слово "болеть" стало употребляться и в значении "быть на чьей-то стороне", "желать кому-то победы". При чем тут болезнь?
1
голос
1ответ
3k показов

Скатерть-самобранка

Какова этимология понятия "скатерть-самобранка"? Точнее, конкретно "самобранка". От "самому брать" или "браниться"? (Собственно, вопрос возник, когда попыталась перевести это слово на английский язык)
0
голосов
1ответ
2k показов

Набрать в рот воды

Каково происхождение выражения "Набрать в рот воды"?
3
голоса
1ответ
1k показов

Кандибобер

Пересмотрела несколько словарей в поисках этимологии слова кандибобер. Значение слова вопросов не вызывает. А вот откуда оно происходит? Может, кто-то просветит? Надеюсь на помощь.
0
голосов
3ответа
869 показов

И снова о “кофе”

Не будем сейчас обсуждать новояз, где "кофе" среднего рода. Все-таки, это слово мужского рода, но мне интересно, как вообще получилось и почему это слово, где, в общем-то, напрашивается средний род (...
0
голосов
1ответ
1k показов

Название мастей лошадей

Скажите, пожалуйста, откуда взялись странные слова, обозначающие некоторые масти лошадей? Ведь там, наряду с обычным серыми и рыжими, есть такие странные названия, как: -игреневая -соловая -чалая -...
2
голоса
2ответа
3k показов

Почему столпотворение так похоже на толпу?

Архаическое слово столпотворение происходит, насколько я знаю, из легенды о Вавилонской башне, т.е. творении столпа. Почему же так явственно звучит для нашего уха корень "толпа" - это случайное ...
1
голос
1ответ
2k показов

Этимологические родственники

Являются ли этимологически родственными слова: графин и графиня, кувшин и кувшинка, чайка и чайник, банка и банк, тарелка и тара?
0
голосов
2ответа
2k показов

Древние слова

Какие слова в русском языке являются самыми древними и имеют индоевропейские корни?
0
голосов
1ответ
1k показов

Являются ли по происхождению старославянизмами слова?

Колокол, наказание, плеть, заклятая, клажа, часовня, церковь, храм, пономарь, дивный, набат, вопль.
1
голос
2ответа
686 показов

Укромный уголок

Каково происхождение слова "укромный"?
1
голос
1ответ
1k показов

“Нотабене”

Что такое "нотабене" и как правильно писать: слитно или раздельно?
0
голосов
2ответа
14k показов

“Перемывать кости”

Откуда пошло выражение "Перемывать кости" и что оно изначально значило?
0
голосов
1ответ
1k показов